Iniziative in corso

Traduzione del test per scoprire il Patronus Traduzione dello Smistamento a Ilvermorny Guarda da vicino del vecchio Pottermore Scritti da J.K. Rowling Immagini di Pottermore Certificato di Pottermore Traduzione domande Smistamento a Hogwarts Traduzione domande Bacchetta Download vari

mercoledì 24 dicembre 2014

Buon Natale e Felice Anno Nuovo!

Lo staff del blog augura a tutti coloro che passeranno di qui di trascorrere un sereno Natale, pieno di gioia, di regali e di abbuffate degne della cucina degli Elfi!

Raccontateci cosa troverete sotto l'albero, se un maglione alla Weasley, dei calzini spaiati come Dobby, l'ultimo modello di manico di scopa o magari un Mantello dell'Invisibilità!

Ne approfittiamo anche per augurarvi un nuovo anno all'insegna dei valori che la saga di Harry Potter ci ha trasmesso: come l'amore, l'amicizia, la fiducia, il coraggio, la collaborazione e l'altruismo.
Siate felici!

Un abbraccio da Eileen e Pietra Stregatto

martedì 23 dicembre 2014

Sguardo d'insieme sul sesto libro, Harry Potter e il Principe Mezzosangue

Ora che i dodici giorni di regali sono terminati, ci sembrava utile riassumere i dodici (questo numero inizia ad essere ricorrente quanto il 7) Momenti del sesto libro, Harry Potter e il Principe Mezzosangue, con qualche dato come piace tanto a me!
Pertanto, vediamo in dettaglio cosa abbiamo ricevuto per questo "Natale potteriano":
  1. 16 ingredienti, di cui 7 nuovi da acquistare a Diagon Alley, in Farmacia (attenzione, la tintura di tormentilla può anche essere raccolta nell'ultimo Momento del sesto libro, quindi potete esimervi dal comprarla!)
  2. 13 oggetti
  3. 2 figurine delle Cioccorane
  4. 9 contenuti esclusivi
  5. 5 galeoni nei momenti + 300 in regalo da Pottermore
  6. 2 libri, di cui uno da acquistare a Diagon Alley, al Ghirigoro
A questo vanno aggiunte alcune consistenti novità di gioco, ossia:
  1. due nuovissime pozioni, la Doxicida e la Pozione Restringente, contenute nel "Libro delle Pozioni" da acquistare al Ghirigoro;
  2. il "Distintivo da creatore di pozioni pratico", nuovo badge assegnato a chi si è cimentato con successo nella preparazione delle due nuove pozioni.
Ed ecco le miniature dei Momenti che ci raccontano il sesto libro:

venerdì 12 dicembre 2014

"Christmas comes early" col Principe Mezzosangue!

Ci siamo, colleghi pottermoriani!

E' iniziata col botto l'iniziativa natalizia di Pottermore, "Christmas comes early", che a quanto pare è abbinata interamente al sesto libro della saga, "Harry Potter e il Principe Mezzosangue"!
Scarteremo i 12 regali in questo post, quindi andiamo per ordine!

I° regalo - 12 dicembre

Si inizia con un indovinello, potete leggerlo in lingua originale nell'immagine a destra, noi abbiamo provato a tradurlo:
I° regalo. La risposta è: professor Snape

«In una casa a Spinner's End si svolge un incontro
Una madre implora aiuto per suo figlio, ha le lacrime sul viso.
Accettando di aiutare anche se non sa come,
Quale insegnante di pozioni stringe un Voto Infrangibile?»

La risposta naturalmente è "professor Piton", anche se in lingua italiana non è molto utile.
Se volete rispondere effettivamente all'indovinello dovete mettere la lingua inglese nelle impostazioni del vostro account (non basta cambiare lingua dalla barra dell'indirizzo, dovete proprio andare nelle impostazioni) e accedendo al primo momento del sesto libro, intitolato "Cokeworth", vi apparirà l'indovinello con l'apposito spazio per inserire la risposta. A questo punto dovete inserire il nome corretto in lingua originale per poter sbloccare il Momento, ossia "professor Snape".
Insomma, in italiano il primo momento del Principe Mezzosangue è immediatamente accessibile, mentre in inglese dovrete prima risolvere l'indovinello per potervi accedere! Davvero carina come idea!
Cokeworth è il nome della città dove vivevano Lily e Petunia Evans, e anche un certo insegnante di Pozioni, il quale risiede appunto in una strada chiamata Spinner's End! Ulteriori dettagli li trovate in un contenuto esclusivo da sbloccare proprio in questo primo Momento, in cui dovrete cliccare sulla tenda tra le librerie, dietro ai personaggi che animano la scena.

Ma c'è dell'altro! Controllate il vostro conto alla Gringott, perché è magicamente lievitato di ben 300 galeoni! Attenzione però, non spendeteli subito: le scorte della Farmacia sono state rifornite di nuovi ingredienti, quindi risparmiate!
Ecco quali nuovi ingredienti sono disponibili da acquistare:

lunedì 8 dicembre 2014

La Quinta Casa-Cuccia di Hogwarts: la casa di Stregatto Violafucsia

Fondatore: Stregatto Violafucsia
"Denti, zampa e furor di artiglio,
fan di lor temibili custodi del giaciglio!"
Motto della casa
Fantasmi della
casa:
Sir Pepper Strappalacci e Madame Amber Soffiastringhe

Cari Miagolissimi Amiche e Amici di PottermoreGuida, qua la zampetta dal Vostro Pietra Stregatto!

Forse, fino ad oggi, vi illudevate di essere miagolosamente esperti di ogni recondito angolo segreto del Castello di Hogwarts, probabilmente osavate pensare di conoscere ogni remota e oscura informazione della Stanza delle Necessità, e magari, eravate persino convinti di poter presentare domanda al Preside per un posto da insegnante... ma di sicuro... non sapete assolutamente nulla, dico nulla, riguardo la leggendaria e misteriosa Quinta Casa di Hogwarts (e se è per questo, non ne ha la minima idea neanche J.K. Rowling, muaahahahahah!!! O almeno, fa finta di non sapere!!!).

Facciamo una breve e gnaolante premessa.
La Rowling ha scritto la storia di Harry Potter sviluppandola attraverso le vicende delle famose quattro Case di Hogwarts, Corvonero, Grifondoro, Serpeverde e Tassorosso (in ordine alfabetico).
Tuttavia, c'è una Quinta Casa segreta, la casa del Fondatore Stregatto Violafucsia, il cui simbolo è uno Stregatto dispettoso su sfondo viola.

Allora, Vi dovreste felinamente domandare come mai la scrittrice non ne parla.
La risposta è molto semplice: prima della stesura del primo libro, La Pietra Filosofale, l'erede di Stregatto Violafucsia, cioè io, Pietra Stregatto, aiutato dai miei due fedeli assistenti, Mrs Purr e Grattastinchi, ho lanciato alla Rowling un precisissimo incantesimo Oblivion, per farle dimenticare la sua esistenza.
Per quale motivo? Per Ordine di Silente! La Rowling è stata vittima della sua stessa magica creazione letteraria.

venerdì 5 dicembre 2014

Aspettando il Natale con Pottermore

Dopo un lungo periodo di pausa, Pottermore torna a farsi vivo in occasione delle festività natalizie di quest'anno!
Con un post su Insider, abbiamo appreso che a partire dal 12 dicembre, fino al 23 dicembre, ogni giorno alle ore 14 riceveremo una sorpresa!
L'evento si terrà per lo più su Facebook a quanto pare, un po' come il "Trick or Treat" di Halloween insomma, ma pare che ci saranno succosissime novità!

Traduciamo alla buona:

«meravigliosi scritti di J.K. Rowling da Momenti del Principe Mezzosangue, luccicanti galeoni d'oro e anche una nuova pozione o due»

Galeoni?! Principe Mezzosangue?!? POZIONI?!?!?
Chiamate Madama Chips, lo Stregatto sta per avere un malore!

Ehm, manteniamo la calma! Sembra che si tratterà di risolvere dei piccoli indovinelli per poter "scartare" le sorprese che verranno rilasciate ogni giorno, vedremo il 12 in cosa consisterà effettivamente questa nuova iniziativa.
Intanto vi segnaliamo che in Pottermore hanno già creato l'atmosfera natalizia: a Diagon Alley i fiocchi di neve scendono copiosamente, e la mappa in homepage è già innevata!




Aggiornamento del 09 dicembre 2014


Insider ha ritenuto necessario mettere in chiaro un paio di cosette riguardo all'iniziativa "Christmas comes early" che partirà tra pochi giorni, evidentemente qualche media ha travisato la cosa!
NON si tratterà di 12 nuovi racconti, uno per ogni giorno dell'iniziativa. O meglio, ci saranno anche dei contenuti esclusivi, ma gli indovinelli in rima che verranno proposti riguarderanno anche nuove pozioni e nuovi Momenti che verranno inseriti giorno per giorno. Anche Momenti!!!
Se venerdì non arriva presto non rispondo delle mie azioni.
Harry Potter - Sorting Hat 3