Iniziative in corso

Traduzione del test per scoprire il Patronus Traduzione dello Smistamento a Ilvermorny Guarda da vicino del vecchio Pottermore Scritti da J.K. Rowling Immagini di Pottermore Certificato di Pottermore Traduzione domande Smistamento a Hogwarts Traduzione domande Bacchetta Download vari

Harry Potter e il Prigioniero di Azkaban

Questa pagina fa parte della vecchia "Guida a Pottermore", valida per la versione del sito online dal 31 luglio 2013 al 21 settembre 2015. Le informazioni che contiene sono obsolete per chi visita Pottermore.com oggi, tuttavia le abbiamo mantenute in ricordo di una meravigliosa avventura. Buona lettura!
Harry Potter e il Prigioniero di Azkaban

Capitolo 1: Posta Via Gufo

Lettere e biglietti da leggere
Lettere e biglietti da leggere
(click per ingrandire)
Il compleanno di Harry (Capitolo 1, Momento 1)
- Uno zoom
- Raccogliere un galeone dalla libreria in alto a destra
- Raccogliere una piccola bussola d'ottone dalla valigia aperta sul letto
- Collezionare la figurina delle Cioccorane di Edgar Strougel sotto il piede destro di Harry
- Leggere un articolo, tre lettere e due biglietti sparsi tra il letto e il comodino
- Passare sulla sveglia


Capitolo 2: Il Grosso Errore di Zia Marge

Zia Marge (Capitolo 2, Momento 1)
- Passare su Squarta per farlo muovere
- Cliccare sul bicchiere a terra per sbloccare il Contenuto Esclusivo “Zia Marge”
- Uno zoom
- Posizionarsi su zia Marge per farla muovere

Capitolo 3: Il Nottetempo

Magnolia Crescent (Capitolo 3, Momento 1)
- Raccogliere la figurina delle Cioccorane di Blenheim Stalk nel baule
- Uno zoom
- Raccogliere delle infiorescenze dal vaso appeso e farlo dondolare
- Posizionarsi sulla bacchetta di Harry

Sul Nottetempo (Capitolo 3, Momento 2)
- Passare sulla persona addormentata nel letto a sinistra
- Passare sulla valigia per farla cadere
- Passare sulla tazza per farla ondeggiare
- Click sulla borsa dell’acqua calda per sbloccare il Contenuto Esclusivo “Nottetempo”
- Leggere il giornale
- Passare sul portaombrelli per farlo cadere e raccogliere un bastone da passeggio
- Doppio click per far partire il Nottetempo
- Raccogliere tre galeoni: uno scende dalle scale in fondo quando il Nottetempo dà uno scossone, gli altri due corrono sul pavimento: uno da destra a sinistra quando su muovono i letti di destra, e uno da sinistra a destra quando si muovono i letti di sinistra. E' piuttosto difficile, ma continueranno ad apparire finché non vengono raccolti tutti.

Capitolo 4: Il Paiolo Magico

Libro Mostro dei Mostri (Capitolo 4, Momento 1)
- Raccogliere tre libri: un "Libro Mostro dei Mostri" all'interno della gabbia, in basso; il "Libro Invisibile dell'Invisibilità" dalla libreria in fondo a sinistra, nello spazio che sembra vuoto; "La Filosofia del Banale: perchè i Babbani preferiscono non sapere" dalla libreria in fondo a sinistra, nel quarto scaffale dall'alto il libro con la copertina rossa
- Passare sulla porta di ingresso

Serraglio Stregato (Capitolo 4, Momento 2)
- Passare sulla testa della tartaruga e sul coniglio bianco ripetutamente per trasformarlo in cilindro e viceversa
- Posizionarsi sulle lumache rosse e attendere che abbiano fatto tutta l’azione
- Raccogliere due ingredienti: una vaschetta di mosconi verdi morti da sopra la teca dei rospi viola; radici di margherita sulle gabbie a sinistra della testa di Hermione
- Passare sul corvo in alto a tutta sinistra
- Uno zoom
- Passare su Grattastinchi per far scappare Crosta
- Collezionare la figurina delle Cioccorane di Gulliver Pokeby dal pavimento a sinistra del bancone
- Ancora uno zoom
- Raccogliere dello Sciroppo Ratto dal bancone
- Passare sui topi nella gabbia

Capitolo 5: Il Dissennatore

Il professor R.J. Lupin (Capitolo 5, Momento 1)
- Uno zoom
- Passare sulla mano di Lupin
- Raccogliere una gelatina Tuttigusti +1 a sapore di salsiccia dal tavolino

Capitolo 6: Artigli e Foglie di Tè

Sir Cadogan (Capitolo 6, Momento 1)
- Click sulla cornice per sbloccare il Contenuto Esclusivo “Sir Cadogan”
- Modificare la lingua in “Inglese” nelle impostazioni del vostro account, o sostituendo nella barra dell'indirizzo la dicitura /it/ con /en/. Cambiare la lingua serve per poter sentire l'audio, dato che in italiano non esistono ancora gli audiolibri oltre il secondo. Sentire l'audio serve a capire quando è possibile passare allo zoom successivo, altrimenti c'è il rischio di non riuscire a completare la barra di scoperta
- Passare sulla spada, sul cavallo e sull'elmo del cavaliere appiedato. Cliccare su Sir Cadogan e attendere la fine dell’audio
- Due zoom
- Passare sui soggetti del quadro e cliccare su Sir Cadogan, attendere la fine dell'audio
- Due zoom
- Ancora uno zoom, passare sul braccio di Sir Cadogan per farlo salutare e cliccare su di lui, attendere la fine dell'audio
- Rimettere la lingua italiana nelle Impostazioni, Impostazioni account

Divinazione (Capitolo 6, Momento 2)
- Uno zoom
- Posizionarsi sul bollitore nel camino per farlo fischiare
- Collezionare la figurina delle Cioccorane di Cassandra Vablastky sotto al gomito della ragazza al tavolo con Hermione
- Raccogliere due oggetti: un pacchetto di Spara Schiocco dal primo scaffale dal basso sul muro a destra, in fondo a sinistra; una tazza da tè sul primo scaffale dal basso a sinistra, in fondo a destra
- Raccogliere il libro "Xilomanzia" dal secondo scaffale a sinistra
- Passare su tutti gli scaffali per far muovere quattro oggetti

La prima lezione di Hagrid (Capitolo 6, Momento 3)
- Passare sull’ippogrifo grigio e su quello rossiccio
- Raccogliere della centinodia accanto al piede sinistro di Ron
- Uno zoom
- Far sbattere le ali all’ippogrifo sullo sfondo
- Cliccare sull’ippogrifo di destra per sbloccare il Contenuto Esclusivo "Professor Kettleburn"
- Passare sulle borse appese allo steccato
- Raccogliere la figurina delle Cioccorane di Norvel Twonk per terra, davanti alle borse vicine allo steccato
- Passare sugli alberi in lontananza per far alzare gli uccelli in volo

Capitolo 7: Il Molliccio nell'Armadio

Riddikulus (Capitolo 7, Momento 1)
- Passare sull'armadio per aprirlo
- Doppio click sul Molliccio che appare e scagliare il Riddikulus
Riddikulus
- Aggiornare la pagina e ripetere il secondo punto fino all’apparire del Molliccio-mummia. L'ordine di apparizione dei Mollicci è casuale, tuttavia potrà capitarvi di scontrarvi con: Piton (per farlo apparire passare sulla porta chiusa dell'armadio), una Banshee urlante, una mano mozzata, un ragno enorme e una mummia avvolta in bende sanguinolente
- Sbloccare il contenuto esclusivo "Molliccio" cliccando sulla mummia per terra

Capitolo 8: La Fuga delle Signora Grassa

La Festa di Halloween (Capitolo 8, Momento 1)
- Uno zoom
- Passare su ogni tavolo per far apparire i fantasmi delle quattro case
- Passare sul fantasma-boia in fondo
- Raccogliere una zucca nel corridoio centrale, in fondo a destra
- Raccogliere un ingrediente: ali di pipistrello sulla panca a sinistra nel corridoio centrale
- Collezionare un sacchetto con cinque galeoni sotto la panca di destra nel corridoio centrale

Il dipinto squarciato (Capitolo 8, Momento 2)
- Posizionarsi su Pix e attendere che finisca di galleggiare
- Raccogliere una piperilla dalla tasca sinistra di Percy, nascosta sotto il mantello
- Collezionare due galeoni: uno nella tasca del ragazzino accanto a Percy, a sinistra; sotto la mano destra di Percy
- Uno zoom
- Cliccare sulla cornice per sbloccare il contenuto esclusivo "Ritratti di Hogwarts"

Capitolo 9: Una Grama Sconfitta

Grifondoro contro Tassorosso (Capitolo 9, Momento 1)
- Uno zoom
- Passare su uno dei giocatori in alto sulla sinistra per farlo volare via

Capitolo 10: La Mappa del Malandrino

Dissendium (Capitolo 10, Momento 1)
- Passare sulla porta per socchiuderla
- Click sul foglio in mano ad Harry per sbloccare il contenuto esclusivo "La Mappa del Malandrino"
- Collezionare la figurina delle Cioccorane di Gunhilda di Gorsemoor sotto al piedistallo della statua, a destra
- Raccogliere delle bacche di vischio dal festone sopra alla statua
- Passare sull’elmo dell'armatura di destra
- Uno zoom (avendo cura che la porta sia aperta quando fate doppio click)
- Raccogliere il libro "Jiggery Pokery e Hocus Pocus" dal pavimento dentro l'aula

Mielandia (Capitolo 10, Momento 2)
- Raccogliere un pallino acido dal contenitore davanti al registratore di cassa
- Leggere l’avviso sulla porta di ingresso
- Uno zoom
- Raccogliere due oggetti: un Rospo alla Menta dalla scatola verde sugli scaffali a sinistra; un Cioccolo dal ripiano più basso del vassoio a tre piani sul banco a sinistra

Tre Manici di Scopa (Capitolo 10, Momento 3)
- Raccogliere un ramoscello di agrifoglio dalla decorazione attorno alla finestra al primo piano dei Tre Manici
- Passare sulla torre al centro per far volare via degli uccelli
- Passare sul tetto dei Tre Manici per far cadere della neve
- Collezionare un sacchetto di 75 galeoni dal terreno coperto di neve a sinistra, accanto allo studente con la sciarpa svolazzante
- Uno zoom
- Collezionare la figurina delle Cioccorane di Glover Hipworth per terra, dietro a Vitious e la McGranitt
- Raccogliere una palla di neve per terra tra le due persone a sinistra
- Passare sulla porta di ingresso dei Tre Manici
- Passare sulla figura davanti alla finestra a sinistra

Capitolo 11: La Firebolt

La Firebolt viene requisita (Capitolo 11, Momento 1)
- Passare su Hermione
- Collezionare la figurina delle Cioccorane di Dunbar Oglethorpe dalla pila di libri al centro
- Raccogliere l'ingrediente fichi avvizziti tra le decorazioni dell'albero, in alto a destra della testa di Harry
- Uno zoom
- Raccogliere tre oggetti: una pallina per l'albero di Natale tra Ron ed Harry; del Magiscotch sul divano, a destra di Harry; un tortino fatto in casa sul tavolino, a sinistra
- Sbloccare il contenuto esclusivo “Gobbiglie” cliccando sul sacchettino rosso sopra al tavolino
- Passare sulle Gobbiglie sopra al tavolino

Capitolo 12: Il Patronus

La lezione di Patronus (Capitolo 12, Momento 1)
- Cliccare sul pacchetto di cioccolato davanti ad Harry per sbloccare il contenuto esclusivo "Dissennatori e Cioccolato"
- Raccogliere la figurina delle Cioccorane di Andros l'Invincibile nel cassetto del banco davanti ad Harry in prima fila, passando sul bordo del banco si apre il cassetto
- Uno zoom
- Passare sulla cassa per rinchiudere il Molliccio
- Passare sull'anta destra dell'armadio in fondo per aprirla e raccogliere cinque galeoni sullo scaffale più basso
- Passare sul bordo del banco centrale in prima fila per aprire un cassetto e raccogliere una gelatina Tuttigusti +1 al sapore di zucca

Capitolo 13: Grifondoro Contro Corvonero

Ron prova la Firebolt (Capitolo 13, Momento 1)
- Collezionare un galeone su un sedile nella fila dietro a Madama Bumb
- Collezionare la figurina delle Cioccorane di Cyprian Youdle dagli spalti vicino al parapetto, in alto a sinistra della testa di Madama Bumb
- Raccogliere delle ortiche secche dal campo, a destra della porta di ingresso agli spogliatoi
- Raccogliere una gelatina Tuttigusti +1 al sapore di erba dal campo, tra il pale centrale e quello di sinistra
- Passare sul capo di Madama Bumb per farlo ciondolare
- Uno zoom
- Passare su Ron per farlo volare
- Cliccare sul terzo anello a destra per sbloccare il contenuto esclusivo "La Firebolt"

Un duro risveglio (Capitolo 13, Momento 2)
- Muovere il frisbee zannuto verde sul pavimento (pare che ultimamente il frisbee non si muova a dovere nella versione italiana del sito. Per farlo agitare e completare la barra dovete andare nelle Impostazioni in alto a destra, Impostazioni account e cliccare sul pulsante Modifica. Selezionare la lingua inglese e salvare. In questo modo si muoverà appena passandoci sopra)
- Raccogliere dei Fildimenta Interdentali dal coperchio del baule
- Collezionare la figurina delle Cioccorane di Alberic Grunnion dal pavimento accanto al baule, tra gli abiti
- Due zoom
- Passare sul poster del Quidditch
- Raccogliere una Caccabomba dal comodino di destra
- Collezionare un galeone sul coperchio del baule di sinistra
- Passare sulle tende del letto centrale per farle cadere

Capitolo 14: L'ira di Piton

L’appello di Fierobecco (Capitolo 14, Momento 1)
- Raccogliere una focaccina dal piatto sul tavolo
- Uno zoom
- Raccogliere del Muco di vermicoli dal pavimento davanti al comodino
- Passare sul primo cassetto del comodino per aprirlo e collezionare la figurina delle Cioccorane di Wilfred Elphick
- Passare sul secondo cassetto del comodino per aprirlo e collezionare un galeone
- Passare su Fierobecco e su Thor
- Passare sul vaso di vermi sopra al comodino
- Leggere il foglio nella tasca del vestito di Hagrid

La Stamberga Strillante (Capitolo 14, Momento 2)
- Raccogliere un pezzo di Sapone di Uova di Rana dalla tasca destra di Ron
- Raccogliere due ingredienti: un Fungo Saltellante tra le radici dell'albero a destra della Stamberga; fegato di drago sul tetto più basso a destra della casa
- Passare sul fango al centro del viottolo
- Passare sul corpo di Harry per intravederlo
- Passare sui corvi nell'albero per farli volare via
- Passare sulle assi che sprangano la porta
- Uno zoom
- Raccogliere due ingredienti: un rametto di lavanda nella collina alta centrale; delle radici di valeriana su una delle collinette basse a destra

Un foglio di pergamena di riserva (Capitolo 14, Momento 3)
- Passare sugli oggetti sul tavolo a sinistra e leggere la Mappa
- Passare lentamente sugli scaffali più alti a sinistra di Piton per attivare delle animazioni nei vasi
- Raccogliere quattro ingredienti: pupille d'anguilla nel secondo scaffale dall'alto; occhi di pesce-palla nello scaffale centrale; milze di pipistrello e fegato di drago sullo scaffale più in basso
- Passare sulla mano di Piton per far apparire Lupin

Capitolo 15: La Finale di Quidditch

Grifondoro vince la coppa (Capitolo 15, Momento 1)
- Passare su Harry per farlo muovere e sulla coppa per farla splendere
- Passare sulla bandierina a sinistra di Harry per farla sventolare
- Raccogliere un binocolo dal collo di una ragazza a destra
- Uno zoom
- Raccogliere la figurina delle Cioccorane di Leopoldina Smethwyck sul prato, a destra della seconda mano alzata da sinistra
- Collezionare cinque galeoni sugli spalti in basso a destra, tra le bandiere di Grifondoro
- Passare su Hagrid che festeggia a sinistra, vicino alla McGranitt

Capitolo 16: La Profezia della Professoressa Cooman

Il periodo degli esami (Capitolo 16, Momento 1)
- Passare sull'acqua nella vasca degli Avvincini
- Raccogliere due ingredienti: centinodia a destra della vasca, per terra; sanguisughe in uno stagno, in basso a destra
- Uno zoom
- Cliccare sui Berretti Rossi che appaiono in ogni buco
- Raccogliere delle lumache cornute in uno degli stagni in fondo a sinistra
- Ancora uno zoom
- Raccogliere l'erba fondente a destra della cassa sullo sfondo, inoltre soffermarsi sulla cassa per sentire dei rumori attutiti (c'è un Molliccio dentro!)
- Passare sui cespugli centrali per vedere uscire un Marciotto. Aggiornare la pagina, zoomare due volte e farlo uscire da un cespuglio in fondo a sinistra. Aggiornare e zoomare nuovamente per farlo uscire dal primo cespuglio a destra. Provare più e più volte!

Il Comitato (Capitolo 16, Momento 2)
- Collezionare la figurina delle Cioccorane di Tilly Toke sul prato davanti alla capanna
- Raccogliere una gelatina Tuttigusti +1 al sapore di melanzana nell'erba tra la casa e lo steccato
- Posizionarsi sull’albero a destra di Fierobecco per far partire i corvi
- Uno zoom
- Raccogliere due ingredienti: radici di valeriana per terra a destra di Silente; ortiche secche accanto agli stivali, a destra della porta
- Passare sulla lama dell’ascia
- Passare sul barile a sinistra della porta e sulla porta

Capitolo 17: Gatto, Topo e Cane

L’ombra del Platano Picchiatore (Capitolo 17, Momento 1)
- Posizionarsi sulla bacchetta di Harry per accenderla
- Passare sul terreno tra Harry ed Hermione per far apparire e scomparire il Mantello dell'Invisibilità
- Raccogliere tre ingredienti: funghi saltellanti a destra delle gambe di Ron; asfodelo a sinistra delle gambe di Ron; erba fondente tra le radici a sinistra
- Cliccare più volte sul nodo più grande nel tronco del Platano per farlo muovere

L’uomo nell’ombra (Capitolo 17, Momento 2)
- Raccogliere un ingrediente: funghi sulla parete a destra, spuntano tra i mattoni
- Posizionarsi sulla porta per farla chiudere e sbloccare il contenuto esclusivo "Custode Segreto" cliccando su Sirius
- Passare sul muro di sinistra per sgretolarlo in due punti
- Raccogliere due ingredienti: onischi nel buco di sinistra sulla parete di fronte; occhi di coleottero nero tra le macerie sul pavimento, verso sinistra
- Passare sulla tenda del baldacchino per sollevare la polvere
- Posizionarsi tra le due tende del baldacchino in alto per far muovere un ragno

Capitolo 18: Lunastorta, Codaliscia, Felpato e Ramoso

Il racconto di Lupin (Capitolo 18, Momento 1)
- Passare sui malandrini in versione Animagus per farli muovere
- Passare tra l’erba accanto a Felpato per far apparire anche Codaliscia

Capitolo 19: Il Servo di Voldemort

Soluzione dopo uno zoom
La trasformazione di Peter (Capitolo 19, Momento 1)
- Uno zoom
- Passare sul muro a destra di Minus e raccogliere dei corpi di scarabei di terra tra i calcinacci
- Passare sul muro sopra al braccio di Lupin e raccogliere due ingredienti: ali di pipistrello nel buco che si forma nella parete; zampe di ragno tra i detriti nel pavimento, sulla destra


Capitolo 20: Il Bacio dei Dissennatori

Luna piena (Capitolo 20, Momento 1)
- Passare sulle catene a destra per farle muovere e per chiuderle
- Sbloccare il contenuto esclusivo "Lupi Mannari" cliccando sul lupo a destra
- Raccogliere il dittamo nell'erba tra Felpato e Lunastorta
- Uno zoom
- Raccogliere un ingrediente: napello (erroneamente indicato come aconito napello) accanto al primo albero a sinistra; (infuso di artemisia (erroneamente indicato come Assenzio nella versione italiana del sito) a destra della coda di Lunastorta rimosso?)
- Passare sui musi di Felpato e Lunastorta

La riva del lago (Capitolo 20, Momento 2)
- Uno zoom
- Passare sullo sbuffo di Patronus che esce dalla bacchetta di Harry
- Passare sull'acqua del Lago Nero per farla muovere
- Raccogliere un sassolino sulla riva del Lago, a sinistra
- Raccogliere due ingredienti: una spina di pesce-leone sulla riva del Lago al centro; dei vermi nell'acqua del Lago

Capitolo 21: Il Segreto di Hermione

GiraTempo (Capitolo 21, Momento 1)
- Uno zoom per far funzionare la GiraTempo
- Cliccare sulla catenella tra Harry ed Hermione per sbloccare il contenuto esclusivo "GiraTempo"
- Passare su entrambe le porte per farle muovere
- Raccogliere due oggetti: una gelatina Tuttigusti +1 al sapore di formaggio sul piedistallo della clessidra di Grifondoro; il distintivo dei Montrose Magpies sul piedistallo della clessidra di Corvonero
- Collezionare un sacchetto con cinque galeoni a sinistra del piedistallo della clessidra di Serpeverde

Il salvataggio di Fierobecco (Capitolo 21, Momento 2)
- Raccogliere due ingrediente: crini della coda di unicorno sullo steccato a sinistra; una rosa perfetta sul tetto della casetta, davanti al camino
- Passare sull’albero a destra di Fierobecco per far volare via i corvi
- Uno zoom
- Raccogliere un ingrediente: pungiglioni di celestino essiccati per terra a destra, accanto allo steccato
- Collezionare un galeone per terra a destra, accanto allo steccato
- Passare su Fierobecco per farlo muovere
- Passare tra gli alberi a sinistra del trio per far apparire le ombre di Harry e Hermione

Ramoso (Capitolo 21, Momento 3)
- Passare sulla riva del lago per far muovere l’acqua
- Raccogliere un ingrediente: tentacoli di Murtlamp nell'acqua vicino alla riva
- Uno zoom
- Cliccare sul cervo argenteo per sbloccare il contenuto esclusivo "Patronus"
- Raccogliere delle alghe marine viscide dalla riva del Lago in fondo a sinistra. Scorrere sulla riva in lontananza lentamente per individuarle
- Collezionare dei vermi nell'acqua del Lago a destra del Patronus, vicino alla riva dove si trovano i Dissennatori

La fuga di Sirius e Fierobecco (Capitolo 21, Momento 4)
- Passare sulle ali di Fierobecco
- Raccogliere un Dolcetto per gufi sopra alla grossa cassa a destra
- Collezionare un galeone per terra, accanto alle casse sulla destra
- Passare sul pavimento davanti alle casse per far muovere un oggetto per terra
- Passare sulle finestre al primo piano per far uscire un gufo
- Raccogliere l'ingrediente Alchemilla sulla tettoia intermedia della guferia
- Uno zoom
- Raccogliere la figurina delle Cioccorane di Hesper Starkey per terra, appoggiata alle merlature a sinistra

Capitolo 22: Ancora Posta Via Gufo

L’ufficio del professor Lupin (Capitolo 22, Momento 1)
- Passare sulla vetrina di sinistra per aprirla e raccogliere due oggetti: un barattolo vuoto per inchiostro sul secondo scaffale dal basso; una barretta di cioccolato sul secondo scaffale dall'alto
- Uno zoom
- Cliccare sul professore per sbloccare il contenuto esclusivo “Remus Lupin”
- Passare sulla porta per muoverla
- Raccogliere due oggetti: un bigodino sul pavimento dietro alla porta; una vecchia piuma nel secondo scaffale dal basso a sinistra
- Muovere una pergamena negli scaffali a sinistra
- Passare sul candelabro di destra per far cadere una candela

Ritorno a Londra (Capitolo 22, Momento 2)
- Uno zoom
- Raccogliere tre oggetti: un cioccolatino esplosivo sul tavolino; la Gobbiglia che rotola sul tavolino; uno sformato di zucca sul sedile accanto a Ron
- Collezionare il galeone sulla rete portabagagli sopra a Ron, in fondo a destra
- Passare sul pacchetto di SparaSchiocco sul tavolino per muoverlo
- Passare su Grattastinchi e Leotordo
- Leggere la lettera in mano ad Harry e un biglietto sul tavolino
- Passare sul finestrino per aprirlo
Harry Potter - Sorting Hat 3