Iniziative in corso

Traduzione del test per scoprire il Patronus Traduzione dello Smistamento a Ilvermorny Guarda da vicino del vecchio Pottermore Scritti da J.K. Rowling Immagini di Pottermore Certificato di Pottermore Traduzione domande Smistamento a Hogwarts Traduzione domande Bacchetta Download vari

mercoledì 25 giugno 2014

Sondaggio di opinione: collocazione degli oggetti

Dopo una lunga e ponderata riflessione...ehm, come dici Pietra? (miagolii insoddisfatti di sottofondo) Va bene, ricomincio!

L'altra sera sono stata colta da un'idea fulminante, e il tarlo dell'insoddisfazione si è insinuato in me. Così, vinte le iniziali reticenze dello Stregatto, sono qui a chiedervi consiglio riguardo al blog.
Esatto, desidero conoscere il vostro parere in merito a una questione, che vado a esporvi spero in modo chiaro.

La mia perplessità riguarda il modo in cui abbiamo redatto gli elenchi di oggetti, ingredienti e quant'altro, con particolare riferimento alla collocazione.
Attualmente seguiamo questo schema, prendendo come esempio il primo Momento della storia di Harry:
Libro 1, Capitolo 1, Momento 1
e a seguire indicazioni dettagliate su cosa fare una volta entrati nel Momento, per prendere lo specifico oggetto.

La mia insoddisfazione nasce da questo fatto: osservando il "Navigatore della storia" non si riesce a vedere il numero del Momento, ma soltanto il suo titolo.

martedì 24 giugno 2014

Commento al terzo sondaggio del blog: romantica Hogwarts

Cari Miagolissimi Amici,
anche il terzo sondaggio è giunto alla sua conclusione, con risultati non troppo scontati.
Si chiedeva con chi sareste stati disposti ad uscire, per una cena romantica a lume di candela!

Ed ecco che, tra i ragazzi da noi proposti, il fascino di un fuoriclasse del Quidditch, (che presto vincerà la coppa del mondo 2014, secondo lo Stregatto), rimane assolutamente impareggiabile! Insomma, "toglietemi tutto fuorché il mio Krum!" (E le salsicce, ma non di marca lepricana!). Infatti, Krum ha vinto il sondaggio con una percentuale "bulgara" (oltretutto è bulgaro, muahahahah!!!) di quasi il 40%.
Seamus ha avuto la piazza d'onore con un meritevole 16% circa, mentre Cormac McLaggen si insinua al terzo posto, nonostante l'alitosi dovuta alle palle di Drago.

Blogtiquette: interagire col blog

Cari Amici, ho già avuto modo di dire, in passato, quanto sia importante il vostro contributo di lettori per il miglioramento dei contenuti di questo blog, e non posso fare altro che ribadirlo (o rimiagolarlo, se si è affetti da Stregattite!).
In innumerevoli occasioni, siete stati proprio voi a segnalarci gli errori presenti in questa guida, e anche a farci notare qualche nuovo problema in Pottermore. Di questo non possiamo che esservi grati!

Tanto per rendervi partecipi di qualche dato, questo blog ha aperto i battenti il 16 gennaio 2014, in concomitanza con la seconda pubblicazione di capitoli del Calice di Fuoco. Naturalmente la raccolta e la stesura di tutti i dati che abbiamo riportato era iniziata molto prima; addirittura questa guida una volta era la sezione di un forum, ma questa è un'altra lunga storia (Stregatto sempre presente!).
Tornando a noi, in appena cinque mesi abbiamo appena superato le 100mila visualizzazioni, di cui molte provenienti da paesi stranieri, e inoltre, abbiamo la bellezza di oltre 800 commenti, che sono in costante crescita!
In realtà la metà di quei commenti sono le nostre risposte, perciò contiamo più di 400 vostri contributi (senza miagolii!). Una cifra notevole in così breve tempo!

Io e Pietra Stregatto siamo appassionati di Pottermore da due anni ormai e, com'è ovvio, ci diverte interagire e zampettare con altri utenti di questo straordinario sito!
Siamo semplici utenti come voi, quindi con le vostre stesse limitazioni riguardo l'esperienza "pottermoriana", e con una vita familiare e lavorativa che ci consente di dedicare al blog solo qualche ora al giorno.
Sapere che innumerevoli utenti leggono i nostri piccoli aiuti ci riempie di giusto orgoglio, tuttavia mi sono resa conto che non ho mai dato delle linee guida su come muoversi all'interno del blog.

domenica 22 giugno 2014

Navigatore e Momenti bloccati: come fare?

Il Navigatore della storia, o barra dei Momenti, è improvvisamente sparito dalla home page di Pottermore, e al suo posto sotto la Mappa c'è un inquietante buco nero?
Zoomare nei Momenti è diventato impossibile?
Consolatevi, non siete i soli a cui Pottermore sembra aver voltato le spalle!
Navigatore della storia (o barra dei Momenti)
Il Navigatore della storia (o barra dei Momenti)

Da qualche tempo, per essere precisi da metà aprile, è un problema che si è presentato ormai a tutti.
Anche io e lo Stregatto ci siamo passati: per quasi due settimane era impossibile fare alcunché nei momenti, perciò i nostri calderoni sono rimasti a riposo.
Ora, che poteri ha ciascuno di noi per ovviare al problema?
Temo pochi, ma vale comunque la pena tentare.

Tutte le indicazioni che stiamo per darvi sono presenti già da tempo nella pagina "Domande da maghi" (nelle domande 24, 18 e 19), ma ho deciso di farci anche un post.
So che apparirò ripetitiva, ma data la frequenza con cui la domanda viene posta in Pottermore, e soprattutto qui nel blog in tutte le pagine disponibili, mi sembra opportuno darle una certa rilevanza.

venerdì 20 giugno 2014

Annunciate le semifinali della QWC? Forse no

Poco fa sono state finalmente annunciate le date delle attesissime semifinali della Coppa del Mondo di Quidditch 2014!
Il blog ufficiale Pottermore Insider ci ha finalmente aggiornati, ed ecco quando avranno luogo:

USA vs BRASILE: semifinale della QCW

GIAPPONE vs BULGARIA: semifinale della QCW

Preparate in casa Burrobirre e cibarie assortite, lo spettacolo è assicurato!

Aggiornamento del 02 luglio
Dopo un inspiegabile ritardo, sono state pubblicate oggi due nuove date per le semifinali.
Ci scusiamo per l'inconveniente, Insider non era bene informato a quanto pare!

martedì 17 giugno 2014

Esiste il pareggio nel Quidditch?

Lo so, la domanda è piuttosto assurda e anche cervellotica se vogliamo, ma in questo periodo di intensa attività sportiva sia nel mondo magico che in quello babbano, non potevamo non porci un interrogativo ad hoc!
Quindi ecco cos'hanno sfornato le nostre menti contorte. Dico "nostre" perché il primo a porsi il problema è stato Pietra Stregatto, che in un momento di curiosità felina ha lanciato il sassolino miagolante. E ovviamente ha scatenato la mia curiosità in merito!

Perciò sono tornata, una volta di più, a rileggere il famoso manuale "Il Quidditch attraverso i secoli" (mentre lo Stregatto pigrava in cuccia!), interessantissimo compendio sul più famoso sport dei maghi firmato Kennilworthy Whisp.
Ebbene, non c'è nessun accenno alla possibilità che una partita di Quidditch possa concludersi con un pareggio, oppure su che cosa fare nel caso si verifichi questa rara eventualità!*

Certo, è una casistica davvero molto remota, perché i Cercatori staranno sicuramente bene attenti a non prendere il Boccino d'oro qualora la loro squadra sia in svantaggio di esattamente 150 punti! Insomma, sarebbe come infilarsi di proposito la bacchetta in un occhio.
Tuttavia non possiamo escludere a priori che non accada, e allora la nostra fantasia si è messa all'opera.

giovedì 12 giugno 2014

Come lanciare un incantesimo: le Pastoie Total-Body in video

Una delle domande più gettonate tra i nuovi iscritti, di quelle che vengono poste almeno un centinaio di volte al giorno in qualsiasi sala di Hogwarts, è: come si lancia un incantesimo?
Abbiamo dedicato una pagina intera a questo tema, la potete raggiungere dal menu qui sopra oppure da questo collegamento: Incantesimi.

La materia è sempre attuale per qualsiasi utente di Pottermore.
Lanciare incantesimi è il modo migliore per guadagnare molti punti casa in breve tempo, ma naturalmente per riuscire a farlo in modo soddisfacente è necessaria una buona manualità.
Per chi ancora non lo sapesse, ogni duello vinto contro studenti di altre case vi fa guadagnare 5 punti casa. Nessuno se pareggiate o perdete.
Allo stesso modo, non guadagnerete alcun punto casa esercitandovi da soli o duellando contro i vostri compagni di casa.

venerdì 6 giugno 2014

Sasabonsam a Hogwarts?

Dopo Basilischi, Acromantule, Giganti e Dissennatori, ora anche i Sasabonsam a Hogwarts!?
Direi proprio di no!
Come avrete notato, è cambiata la comunicazione casa nelle sale comuni, ora recita:
I tentativi di essere esonerati dalle lezioni per un morso di
Sasabonsam infetto non saranno tollerati dall'infermeria.
Dobbiamo dedurne che qualche studente burlone ha provato a saltare le ultime, tediose lezioni di Divinazione o Antiche Rune con un espediente che definirei...fantasioso!
Se vi state chiedendo se sia il caso di farvi una collana di aglio, possiamo rassicurarvi: è alquanto improbabile incontrare un Sasabonsam che scorrazza per il parco del castello. Ecco a voi la spiegazione!

mercoledì 4 giugno 2014

Coppa del Mondo di Quidditch 2014: quarti di finale

Rieccoci a parlare della Coppa del Mondo di Quidditch in corso quest'anno!
Come annunciato ieri, oggi sono iniziati i quarti di finale. Ecco il tabellone dei punteggi:

Coppa del Mondo di Quidditch 2014: quarti di finale
Click sull'immagine per ingrandire

A seguire nell'articolo i nostri brevi commenti alle varie partite, gli aggiornamenti verranno pubblicati man mano.

martedì 3 giugno 2014

Annunciati i quarti di finale della QWC

Quidditch World Cup 2014
Prosegue la Coppa del Mondo di Quidditch, e le otto squadre rimanenti sono pronte ad entrare nel vivo degli scontri!
Le partite sono state programmate nelle seguenti giornate:

Brasile vs Galles: mercoledì 4 giugno
Bulgaria vs Norvegia: venerdì 6 giugno
USA vs Liechtenstein: domenica 8 giugno
Giappone vs Nigeria: martedì 10 giugno

Seguiranno i relativi aggiornamenti nella Gazzetta del Profeta, ad opera di Ginny Potter, e i nostri commenti nel prossimo post!

Harry Potter - Sorting Hat 3